SWANAGE
Godlingston Cemetery
Memorial Inscriptions

The following MI's have been photographed, transcribed and kindly donated to this site by Jan Marsh
If anyone has objections to having family MIs published on this site, contact me and they will be removed

  Page 1

 

Swanage New Cemetery [Godlingston Cemetery]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SECTION 1

2

MN
A SAILOR
OF THE
SECOND WORLD WAR
MERCHANT NAVY
3RD JUNE 1942

KNOWN UNTO GOD

3

MN
A SAILOR
OF THE
SECOND WORLD WAR
MERCHANT NAVY
19TH SEPTEMBER 1942

KNOWN UNTO GOD

4

A SOLDIER
OF THE
SECOND WORLD WAR
8TH JULY 1944

5

REMEMBER
IN YOUR PRAYERS
THE SOUL OF

ROBERT WILLIAM CASSELL
DIED 26TH AUGUST 1962
FORTIFIED BY THE RITES OF HOLY CHURCH

AND HIS WIFE
EDITH MARY CASSELL
DIED 4TH AUGUST 1984
AGED 91 YEARS

6

IN LOVING MEMORY OF
MY DEAR HUSBAND

CLIFFORD SMITH WILLIAMS
WHO DIED 18TH APRIL1960
AGED 56 YEARS
R.I.P

CATHERINE WILLIAMS
WHO DIED 9TH FEB 1991
AGED 86 YEARS
R.I.P

9

IN LOVING MEMORY OF
A DEAR SISTER

NINA McGINN
DIED 2ND JULY 1953
AGED 31
R.I.P
 

10

PRAY FOR THE SOUL OF

JAMES WEEKS BURT
WHO DIED JANUARY 5TH 1953
AGED 59 YEARS
A LOVING HUSBAND AND FATHER
ALWAYS IN OUR THOUGHTS
R.I.P

AND CONSTANCE MARY BURT
DEAR WIFE AND MOTHER
WHO DIED DEC 31ST 1967
AGED 78 YEARS

MAY THE ANGELS LEAD THEE
INTO PARADISE

11

OF YOUR CHARITY
PRAY
FOR THE SOUL OF

ARTHUR HANDLEY MPS
WHO DIED SEPT 3RD 1952
AGED 80 YEARS

FORTIFIED BY THE RITES OF THE HOLY CHURCH
R.I.P

12

AUGUSTA HONOR HUSSEY
FELL ASLEEP APRIL ? 1952
AGED 69 YEARS
? JESU

13

IN MEMORY OF

BERNARD JOSEPH GERARD KELLY
P.O ROYAL NAVY
DIED 27TH APRIL 1960
AGED 24 YEARS

14

PRAY FOR THE SOUL
OF

WINEFRID MARY DAY
WHO DIED 6TH JULY 1952
AGED 64 YEARS


IN MANUS TUAS DOMINE

15 & 16

WILLIAM H EDGE
PASSED AWAY 1963
AGED 88 YEARS


ANNIE PRISCILLA DAVIS
PASSED AWAY 12TH MARCH 1968
AGED 91 YEARS

17

IN LOVING MEMORY OF

MARGARET M TRAVERS
WHO DIED NOVEMBER 7TH 1962
AGED 73 YEARS

24

IN
LOVING MEMORY
OF
AGNES MARY TOLHURST
DIED 16TH MAY 1960

BRIAN DUNSTAN TOLHURST
DIED 12TH MARCH 1984

MARGARET MARY TOLHURST
DIED 2ND OCTOBER 1995

ALSO
JOYCELYN MARY
TOLHURST

DIED 7TH NOV 1987

DR DENIS ANTHONY TOLHURST
DIED 15TH MAY 1998
P.A.T

25

PRAY FOR THE REPOSE
OF THE SOUL OF

COLONEL CONRAD ROSS
O.B.E P.A
DIED 31ST MAY 1961

ALSO FOR HIS WIFE
HELEN MARY MONICA ROSS
DIED 29TH SEPT 1967
R.I.P

26

SISTERS OF MERCY
SWANAGE

MOTHER ANASTASIA O'HARA
DIED 27.01.1960 AGED 82

MOTHER COLETTE HORGAN
DIED 16.01.1963 AGED 76
 

27

HUGH MARSTON
DIED APRIL ? 1955
AGED 74 YEARS

28

TO THE MEMORY
OF
EDWIN JOHN BIGGIE
DIED 29TH JAN 1947 AGED 73
MUCH LOVED FATHER OF
BASIL AND MAYNARD

R.I.P
DAD TILL WE MEET AGAIN

31

LHS
IN
LOVING MEMORY
OF
JAMIE DOYLE
DIED
JAN 20 1959
AGED
4 MONTHS
RHS
SUFFER
LITTLE
CHILDREN
TO COME
UNTO ME
FOR OF SUCH
IS THE
KINGDOM
OF GOD

32

SISTERS OF MERCY
SWANAGE

Sr M BRIDGET MALONEY
DIED 22.09.1958 AGED 84

Sr M MARY CLARKE
DIED 03.02.1959 AGED 58

33

IN LOVING MEMORY OF

ADA MARY SCOTT
WHO FELL ASLEEP
APRIL 17TH 1961

IN THY PRESENCE IS FULNESS OF JOY

34

IN LOVING MEMORY OF

MAGGIE W.P.H MORRISON
BORN 5TH AUG 1895 DIED 29 APRIL 1961
ALSO OF
HUGH HENDRIE MORRISON
BORN 22ND DEC 1898 DIED 14TH DEC 1976

34X


IN LOVING MEMORY
OF

JOHN WILLIAM
MORRISON

29 JUNE 1937
24 JULY 2000
AGED 63

FARMER AND COUNTRYMAN

35

OUR DEAR HAYLEY
AGED 9 MONTHS
1966

36

IN LOVING MEMORY OF
OUR DEAR MOTHER

ETHEL JONES
WHO DIED JULY 25TH 1961
AGED 67 YEARS

37

IN LOVING MEMORY OF
MY DEAR HUSBAND

ALFRED TALBOT NORMAN
WHO FELL ASLEEP JULY 30 1961 AGED 72

ALSO SON OF THE ABOVE ERNEST WALTER NORMAN
WHO FELL ASLEEP FEB 4 1950 AGED 55

AND OF
CLARA NORMAN
BELOVED WIFE AND MOTHER
DIED MAY 5 1976 AGED 84 YEARS

38

IN EVER LOVING MEMORY OF
MY DEAR HUSBAND

JAMES JEFFREY
BORN 22ND DEC 1888
DIED 5TH AUGUST 1961
TILL WE MEET

AND OF HIS WIFE
VIOLET
6.2.1884  28.2.1991

39

IN LOVING MEMORY OF

WILLIAM THOMAS GRIDLEY
9TH AUGUST 1961
AGED 66 YEARS

40

THOMAS HENRY CARNELL
DIED NOVEMBER 21ST 1963
AGED 71 YEARS

ALICE MAUD CARNELL
DIED APRIL 6TH 1969

46

IN MEMORY
OF

FRANCIS ST JOHN
MACGREGOR BROUGHAM

DIED JAN 31ST 1959
AGED 68 YEARS
RIP

47

IN LOVING MEMORY OF

ETHEL WYNNE KATE
HAYMAN

WHO PASSED PEACEFULLY AWAY
21 AUG 1958 AGED 70 YEARS

THOU WILT KEEP HER IN PERFECT
PEACE WHOSE MIND IS STAYED
ON THEE BECAUSE SHE
TRUSTED IN THEE

48

PRAY FOR THE SOUL
OF

ROBERT JOHN COLLINS
WHO DIED 3 JUNE 1958
AGED 81

CATHERINE COLLINS
DIED 4TH JANUARY 1980
AGED 93

49

THOMAS HAROLD WALLINGTON
DIED MAY 27TH 1956
AGED 71
R.I.P
 

50

MARGARET MARY
BONFIELD

1901-1945
R.I.P

51

IN LOVING MEMORY OF

WILLIAM HENRY GROWSE
DIED ? (1944)
ILLEGIBLE

53

IN LOVING MEMORY
OF

MARY SARAH PURKIS
WHO DIED MARCH 4 1944
AGED 82 YEARS


REQUIESCAT IN PACE

54

TREASURED MEMORIES
OF MY DEAR HUSBAND

SERAPHIM MICHAEL BULOS
WHO FELL ASLEEP NOV 15TH 1953 AGED 70

ALSO
MARY LOUISA BULOS
WHO FELL ASLEEP DEC 26TH 1979 AGED 90
REUNITED

MICHAEL BULOS
WHO FELL ASLEEP OCT 22ND 1998 AGED 82
REST IN PEACE

56

IN LOVING MEMORY OF

MAJOR HENRY CHARLES ANSTEY
DIED 14 MARCH 1960
AT REST
 

58

IN
LOVING MEMORY OF
THOMAS PHIPPARD
BORN JAN 1903 DIED APRIL 1960
AT REST

59

IN
CONSTANT
MEMORY
OF

GURNER PRINCE
JONES B.A

DIED 10TH JULY 1960
AGED 74 YEARS

THE GIFT OF GOD IS ETERNAL LIFE
 

60

IN LOVING MEMORY OF

EDITH UNDERHILL
DIED 24TH MARCH 1961

61

IN LOVING MEMORY OF

GERTRUDE ALICE BRADFORD
PASSED AWAY 2ND APRIL 1961
RESTING

ALSO OF JULIE ANNIE BRADFORD
PASSED AWAY 19TH SEP 1964
 

62

IN LOVING MEMORY
OF OUR DEAR PARENTS

ALICE BARBARA BRADFORD
PASSED AWAY 5TH APRIL 1961 AGED 71

ALSO
JAMES BRADFORD
PASSED AWAY 30TH DEC 1967 AGED 76

WILL NEVER BE FORGOTTEN
 

64

IN DEAREST MEMORY OF

MIRIAM ANN HAYWARD
DIED 13TH MARCH 1965
AGED 55 YEARS
"HE LEADETH ME" PSALM 23

ALSO OF
NICHOLAS SAMUEL JOHN HAYWARD
DIED 14TH JUNE 1975
AGED 37 YEARS

TREASURED MEMORIES

65

IN
LOVING MEMORY

ALISON MARY COBB
DIED 1ST APRIL 1961
AGED 3 YEARS
 

70

IN LOVING MEMORY
OF MY DEAR HUSBAND

DAVID GEORGE BONHAM
WHO DIED 5TH JUNE 1959
AGED 82

ALWAYS IN OUR THOUGHTS
 

72

IN MEMORY OF

ELIZABETH MARY BRUTON
OF WOOL
DIED 4TH MARCH 1958
AGED 83 YEARS

R.I.P

73

WALTER
MEYLER SHEAN

LIEUTENANT COLONEL
ROYAL ARTILLERY
DEC 16 1956 AGED 90 YEARS

REQUIESCAT IN PACE

 

74

IN
LOVING MEMORY OF

FREDERICK
WHILHELM CHARLES WIBER

DIED 23.4.1953
AGED 75 YEARS

VASE
ANTONIA
20.4.1979
4.5.1979

75

IN
LOVING MEMORY
OF

ANNIE BARTON GROVES
DIED NOV 29TH 1943
R.I.P

AND HER DAUGHTER
ANNIE VIOLET ROGERS
?

76

ILLEGIBLE

ALSO AMY ADA CODD
WHO DIED ? ? AGED ? ?

78

PLEASE PRAY FOR

MARY BOWLES (CARUANA)
BORN: VALLETTA, MALTA IN 1895
DIED: SWANAGE, DORSET IN 1943
AGED 48 YEARS

"AND ALL THE TRUMPETS SOUNDED
ON THE OTHER SIDE"

79

YOUR CHARITY
PRAY FOR THE SOUL

BEATRICE M WRIGHT
DIED 9TH FEB 1958

MAY GOD HAVE MERCY ON HER SOUL
MAY SHE REST IN PEACE

80

IN LOVING MEMORY OF

LYDIA IRENE CASELEY
(NEE EVANS)
WHO ENTERED INTO REST
14TH FEBRUARY 1960
AGED 71 YEARS

ALSO OF HER BROTHER
PERCY GEORGE EVANS
BELOVED HUSBAND OF MINNIE
& DEAR FATHER OF IRENE AUDREY
DIED 19TH OCT 1962 AGED 67

82

IN LOVING MEMORY OF

MARY ANN MEADER
WHO DIED 23RD NOV 1959
AGED 84

ALSO OF HER HUSBAND
THOMAS HENRY MEADER
WHO DIED 22ND DEC 1963
AGED 84

IN GOD'S KEEPING

86

IN
LOVING MEMORY

GEORGE HERBERT SCOTT
WHO DIED 9TH JANUARY 1959
ON WHOSE SOUL SWEET
JESUS HAVE MERCY

ALSO
OLIVE MURIEL SCOTT
WHO DIED 20TH APRIL 1976

87

IN
LOVING MEMORY
OF OUR DEAR PARENTS

ALBERT HAROLD DOREY
DIED 30.7.58 AGED 73

AND
FRANCES JULIA DOREY
DIED 6.11.69 AGED 84

89

IN LOVING MEMORY OF
A DEAR WIFE AND MOTHER
FRANCES EMILY DAY
FELL ASLEEP MAY 18TH 1949

ALSO OF ARTHUR THOMAS DAY
HUSBAND OF THE ABOVE
DIED NOV 5 1956
AGED 71 YEARS
FOREVER IN OUR THOUGHTS
REUNITED

ALSO
SYLVIA LILY KELLAWAY
BELOVED DAUGHTER
OF THE ABOVE
AT REST 18 NOV 1958
AGED 48 YEARS
A SADLY MISSED WIFE
AND MOTHER
EVER REMEMBERED

93

IN LOVING MEMORY OF
HARRIETT ELIZA MASTERS
WHO DIED ON 28TH JANUARY 1955
AGED 72 YEARS
ALSO OF
ERIC GORDON
MASTERS

WHO DIED ON 24TH DEC 1980
AGED 68 YEARS
GWENDOLINE MARY
MASTERS

WHO DIED ON 25.1.2003
AGED 88 YEARS

94

IN LOVING MEMORY OF DEAR MUM

RUTH EMMA CLARK
16TH SEP 1959 AGED 61 YEARS

ALSO OF DEAR DAD
EDWARD JOHN CLARK
PASSED AWAY 21ST NOV 1977 AGED 83 YEARS
REUNITED
ALI

95

IN
SACRED MEMORY OF

KATIE ADELINE SCOTT
DIED 11TH DECEMBER 1955

 

99

E.J.H GOSLING
ORDINARY SEAMAN R.N.XP/JX. 183908
H.M.S. "ABEL TASMAN"
13TH JUNE 1940 AGED 20

HE GAVE HIS LIFE
THAT OTHERS MIGHT LIVE

100

? ELLEN MUNN
DIED JUNE 12 1957
AGED 65
RIP

101

IN MEMORY OF

JAMES BROWN
DIED DEC 6 1947
AGED 74
AT REST

ALSO HIS SISTER
ELIZA BROWN
DIED 24TH JULY 1954
AGED 90

RESTING

103

IN GRATEFUL AND LOVING MEMORY OF

MARY CLEALL
WHO FELL ASLEEP MARCH 29TH 1943
FORTIFIED WITH THE RITES OF THE CHURCH
FOR NIGH FORTY-SIX YEARS OF UNSTINTING
SELF SACRIFICE AS WIFE MOTHER MONITRESS
AND FRIEND, AND FOR ALL YOUR GENEROUS
FORBEARANCE, DEAR HEART THANK YOU
________________
REQUIESCAT IN PACE

ALSO HER HUSBAND
ALFRED ERNEST CLEALL
BORN 11TH NOV 1876 DIED 17TH DEC 1960

104

IN
LOVING
MEMORY OF
SAMUEL STONE
DIED NOV 23RD 1942
AGED 64

RHS
AND HIS WIFE
MARGARET ANN
DIED
NOV 25TH 1959
AGED 84
REST IN PEACE

105

IN LOVING MEMORY OF

ALICE JANE GUY
PASSED AWAY SEPT 22ND 1942
AGED 42

ALSO HER HUSBAND
FREDERICK GUY
1893-1984

AND THEIR DAUGHTER
IRIS JEAN GUY
1933-2011

REUNITED

106

CATHERINE JULIA JACKMAN
AGED 53 YEARS
AND HER GRANDDAUGHTER

JANET SUSAN WITT
AGED 15 MONTHS
KILLED AS A RESULT OF
ENEMY ACTION AUGUST 23RD 1942
 

107

IN LOVING MEMORY OF
MY DEAR WIFE

SARAH TERESA PLATT
WHO PASSED AWAY
ON THE 21ST OCTOBER 1950
AGED 58 YEARS
R.I.P
ALSO

DAUGHTER OF THE ABOVE
WIFE OF EDWIN ANSTEY
A LOVING MOTHER OF FRANCES AND GRAHAM

VASE
IN
LOVING
MEMORY

108

IN LOVING MEMORY OF

NELSON THOMAS LEMON
WHO PASSED AWAY 10 JAN 1954 AGED 75 YEARS

ALSO OF ROSE GREENFIELD HIS DAUGHTER
WHO PASSED AWAY 8TH SEPT 1950 AGED 47 YEARS

ELIZABETH LEMON WIFE OF THE ABOVE
DIED 2ND OCTOBER 1966
 

109

LOUISA ANN JURY
DIED 25 JANUARY 1954

MARGARET BAKEWELL
DIED 25 OCTOBER 1956
AGED 85

110

LOVING MEMORIES OF
DARLING MOTHER

FANNY MORRIS
WHO FELL ASLEEP 21ST MARCH 1961
I HAVE NO GREATER JOY THAN TO HEAR
THAT MY CHILDREN WALK IN TRUTH
 

113

IN
LOVING MEMORY
OF

ETHEL JANE SCOTT
WHO FELL ASLEEP IN JESUS
AUGUST 16TH 1955
THE DEAD IN CHRIST SHALL RISE FIRST

ALSO OF
ARTHUR WILLIAM SCOTT
WHO FELL ASLEEP MARCH 12 1957
THEM ALSO WHICH SLEEP IN JESUS
WILL GOD BRING WITH HIM

115

LHS
MEMORIES LIN?
THE ?
? ?
?

RHS
ALSO HIS WIFE
LOTTIE LOUISA
WHO DIED
AUG 26TH 1959
AGED 71
REUNITED

116

IN
AFFECTIONATE REMEMBRANCE
MAGGIE MAY
BELOVED WIFE OF
THOMAS SPENCER
WHO FELL ASLEEP
10TH JUNE 1965 AGED 76
WHEN FOR A WHILE WE PART
THIS THOUGHT WILL SOOTHE OUR PAIN
THAT WE SHALL STILL BE JOINED IN HEART
AND ONE DAY MEET AGAIN

ALSO SISTER OF THE ABOVE
ELIZABETH ESTHER GILBERT
DIED 21ST JUNE 1972 AGED 87
LOVING AND LOVED

117

IN LOVING MEMORY
OF MY DEAR WIFE

ELSIE ROSA POWELL
WHO PASSED AWAY DEC 21ST 1958
AGED 66 YEARS
SAFE IN THE ARMS OF JESUS
ALSO OF
WALLACE HART POWELL
WHO DIED MARCH 11TH 1960
AGED 76
 

 

 

122

MABEL NORMAN
DIED OCT 20 1946
AGED (59) YEARS

123

IN LOVING MEMORY OF

FLORA MELVINA MASTERS
WHO DIED 17TH JUNE 1958
AGED 76

ALSO OF HER HUSBAND
FREDERICK MASTERS
WHO DIED 13TH JAN 1967
AGED 84

AT REST
 

124

IN REMEMBRANCE
OF
ERNEST EDMONDS
DIED SEPT 2ND 1952
AGED 47 YEARS
ALWAYS IN OUR THOUGHTS

AND
A LOVING WIFE AND MOTHER
VERA MELVINA EDMONDS
DIED JAN 11TH 1985
AGED 78 YEARS
BOTH AT PEACE

125

WILLIAM RICHARD
(JOSHUA) ALLEN

DIED 23 JUNE 1954
WITH ? ?

126

HARRY JAMES SLEIGH
? CALLED TO HIGHER SERVICE
? ? 16 AUGUST 1959
? ? ?

127

IN LOVING MEMORY OF
BESSIE SARAH BURGE
A FAITHFUL WIFE AND MOTHER TO MICHAEL
PASSED AWAY ON MAY 1ST 1951
ALWAYS REMEMBERED
MICHAEL TROY BURGE
DIED MARCH 3RD 1972
AGED 3 MONTHS
PEACE PERFECT PEACE
HUBERT BURGE
5.2.17 - 13.2.01
REUNITED
SOME DAY SOME TIME OUR EYES SHALL SEE
THE FACE WE KEEP IN MEMORY
AND GOD WILL LINK THE BROKEN CHAIN
STILL CLOSE WHEN WE MEET AGAIN

128

IN LOVING MEMORY OF
ETHEL MARY WELSH
AT REST 31ST MARCH 1955
AGED 61 YEARS

ALSO OF HER DAUGHTER
ETHEL MARY GRACE
AT REST 5TH JULY 1948
AGED 16 YEARS
GREATLY LOVED AND SADLY MISSED

130

SUSAN BROWNE
PASSED PEACEFULLY TO
HER ETERNAL REST
FEBRUARY 16TH 194(7)
THE LORD IS MY SHEPHERD

MABEL SARAH TATCHELL
FELL ASLEEP NOV 13TH 1958
BLESSED ARE THE PURE IN HEART

131

IN
EVER LOVING MEMORY OF

BEATRICE ROSE TATCHELL
WHO PASSED PEACEFULLY AWAY
NOVEMBER 24TH 1947

132

IN LOVE AND REMEMBRANCE OF
MY DEAR HUSBAND

LESLIE ADAMS K-O YL I LEEDS YORK
WHO PASSED AWAY JUNE 13TH 1942

ONLY SWEET MEMORIES LEFT
UNTIL WE MEET AGAIN

 

133

SISTERS OF MERCY
SWANAGE

Sr M MECHTILDE HEADEN
DIED 21.06.1942 AGED 86

Sr M VERONICA CREGAN
DIED 20.02.1946 AGED 63

Sr M AGNES WALKER
DIED 10.03.1946 AGED 62

Sr M EDMUND O'HARA
DIED 27.03.1949 AGED 66
 

135

IHS
MARTHA ALLEN WALTHAM
DESCHANDELIERS

DIED SEPTEMBER 26TH 1937
AGED 70 YEARS
R.I.P

ALSO
LOUIS JOSEPH CHANDLER
JULY 31 1941 AGED 38 YEARS

136

IN
LOVING MEMORY
OF

ALICE PAVELING
BELOVED WIFE OF
JOHN HENRY PAVELING
WHO DIED OCTOBER 17TH 1941
AGED 67 YEARS
-----o ----

ALSO OF JOHN HENRY PAVELING
WHO DIED JULY 21ST 1951
AGED 80 YEARS
REUNITED

137

RIP
SACRED
TO THE MEMORY OF

JOSEPHINE HANNAH NOLAN
BORN 5TH MARCH 1882
DIED 28TH NOV 1950
 

139

IN LOVING MEMORY OF

ROSE GREENFIELD
DIED 8TH SEPT 1950 AGED 47
MOTHER OF JOHN & MARY

AT REST

140


IN LOVING MEMORY OF

MY WIFE KATE CHURCHILL
DIED 14TH JULY 1953 AGED 54 YEARS

RONALD VICTOR CHURCHILL
1803-1987
RIP

141

IN LOVING MEMORY OF
MY DEAR HUSBAND AND FATHER

PERCY FOOT
CALLED TO REST 13TH AUGUST 1951
AGED 60 YEARS
*
ALSO HIS WIFE DAISY
DIED 9TH AUGUST 1976 AGED 82